Izgulio je prste do kostiju da napravi ovo mesto onim što je danas!
Sedřel se tu po kolena, aby z tohohle místa udělal to, čím je!
Koliko puta si videla oca kao što je danas?
Kolikrát měl otec náladu jako dneska? Nikdy.
Pobrinut æu se da ljudi ne zaborave što je danas uèinio.
Nikdy nezapomeneme co pro nás udělal. O to se postarám.
Dame i gospodo, maknite stoicu, ostavite decu kod tete... i maknite slušalicu zato što je danas dan utrke na Talladega Superspeedwayu.
Dámy a pánové, přitáhněte si židle blíž, děti dejte k tetě a vyvěšte telefon, protože dnes je závodní den tady na Talladega Superspeedway.
Ne, zato što je danas dan kada objavljuju rezultate testa za regionalni manager training program.
Ne, protože dnes je den, kdy jsou vyhlášeny výsledky testu pro školící program regionálního manažera.
"Ono što je danas dokazano nekada je bilo nezamislivo.
"Co je teď prokázáno, kdysi se o tom jen snilo."
Znaš, sve što je danas htio jest da budete cijela obitelj ponovno.
Víš, dneska všechno co chtěl dělat Chtěl se ujistit, že je znovu celá rodina pohromadě.
Zato æe ti se svidjeti ono što je danas bilo u mojem uredu.
Tak to se ti bude určitě líbit to, co se stalo dnes u nás v práci.
Sreæa tvoja što je danas spor dan i bila sam za stolom.
Naštěstí se to tu dneska vleče a byla jsem u svého stolu.
Ona je sve što je danas pogrešno u Hollywoodu.
Ona je vším, co je na Hollywoodu prohnilý.
Nakon ovoga što je danas proèitao, ja sam prijetnja.
Potom, co si dneska přečetl, jsem pro něj hrozba,
Ono što ta dva idiota nisu znala jeste da su na manje od godinu dana da postanu teški milione i milione dolara i da pretvore Internet u ono što je danas.
Tihle dva idioti ale netuší, že za ani ne rok se z nich stanou multimilionáři. A změní internet na to, čím je dnes.
Kao što je danas i tvoja zamalo završila ovde!
Téměř jako dnes ta tvoje a může být znovu
Ti si muza, kao one neverovatne žene, koje su Italiju uèinile onim, što je danas.
Ty jsi Múza. Neuvěřitelná žena, která stvořila Itálii tak, jak ji známe dnes.
Sad, Džoan nas je sve iznenadila time što je danas došla u našu stanicu.
Joan nás překvapila svou dnešní návštěvou ve stanici.
Pa, oduševljena sam što je danas sa mnom u studiju nagraðivani fotoreporter Kevin Karter.
Jsem poctěna, že je tu dnes se mnou ve studiu oceněný novinový fotograf Kevin Carter.
Sunce je bilo mlada zvezda, hladnije nego što je danas.
Slunce bylo mladou hvězdou, chladnější než je dnes.
Pokušavaš mi odvratiti misli od onoga što je danas.
Snažíš se, abych nemyslel na to, co je dnes za den.
Èisto da se zna, želim da naglasim da ne idemo zato što je danas red za èišæenje.
Pro upřesnění chci upozornit, že neodcházíme kvůli dnešnímu "úklidu".
Što je danas dobra vijest, jer nas to možda spasi.
Což je dneska skvělá zpráva, protože by nám to oboum mohlo zachránit život.
Verujem da ljudi koji investiraju razumeju da prièamo o osobi koja je bila kod nas na poèetku, ali koja u stvari nema ništa sa stvaranjem kompanije, a još manje s njenim rastom u ono što je danas.
Musím věřit, že investující veřejnost chápe, že se tu bavíme o člověku, který tam byl na počátku, ale kdo neměl v podstatě nic co do činění se vznikem společnosti a ještě méně s jejím růstem do nynějších rozměrů.
Rekla je da je bolesna danas, ali pretpostavljam da je to zato što je danas bio Mereditin prvi dan.
Dneska kvůli nemoci nepřišla, ale asi je to proto, že to byl Meredithin první den.
Pa... buduæi da bi mogli biti mrtvi za šezdeset sekundi, rekla bih da nema vremena kao što je danas.
No, za šedesát vteřin můžeme být mrtví, takže nic kromě přítomnosti teď neexistuje.
Od Marsela, sam stvorio ono što je danas, gledao na njega kao na sina, a kada je otac proterao mene i moju porodicu iz Nju Orlenasa pre sto godina, verovali smo da je Marsel mrtav.
Udělal jsem z Marcela to, kým je, jednal jsem s ním jako se synem a když mě a mou rodinu otec vyhnal před sto lety z New Orleans, mysleli jsme, že byl Marcel zabit.
cini mi se da je posao opet na izvoru loših ideja, ali bit ce nam svima puno bolje nego što je danas.
Zdá se mi, že spíše opakování těch špatných nápadů nás všechny mohlo dostat do mnohem lepší situace, v jaké se nacházíme.
Da vidimo tko radi ono što je danas.
Zjistěme, kdo to tam v současnosti řídí.
Dakle, ja znam da je... da je kasno a vi vjerojatno želite da se vratim kući, ali nakon što je danas, dobro bi mi došlo piće I sestru.
No, vím že... že je pozdě a nejspíš chceš co nejdřív domů, ale po dnešku bych se šla někam napít i se sestrou.
Nema veze, ništa ne bi bilo kao što je danas, a vi ne bi znali razlika jer nikada ne bih secam.
Žádné vztahy, nic by nebylo tak, jak je to teď, a nikdy byste nepoznali rozdíl, protože byste si z toho nic nepamatovali.
Uz padove i povrede stekneš vrstu iskustva koja je dovela Lorensa do toga da se fokusira i postane ono što je danas.
S nehodami a zraněními získáváte zkušenosti, díky tomu se Lorenzo začal soustředit a posunul se dál.
Ovaj razvoj dogaða dovodi u pitanje sve što je danas guverner rekao i otkriva još veæi skandal.
Tento bouřlivý vývoj popírá vše, o čem dnes mluvila kancelář guvernéra a odkrývá větší skandál.
Ako je bilo ko od vas uživao što je danas video mene, ja sam, takoðe, dostupan za Sajmove stripova, devojaèke veèeri, bar micve...
A jestli jste si to se mnou dnes užili, jsem k dispozici na Comic-Cony, rozlučky se svobodou, bar mitzvah...
Da, ali šteta što je danas dan za domaći i što mora da ga završi.
Jo, ale v první řadě, zítra máš školu a musíš udělat úkoly.
Tvoje prisustvo u njenom životu pretvorilo ju je u ono što je danas.
Vaše přítomnost v jejím životě vedla k dnešnímu stavu věcí.
Sadrži sve što je danas u univerzumu, tako da možete zamisliti, da se razbija,
Obsahuje vše, co je v dnešním vesmíru, takže chápete, že se rozpíná.
bila su: "Napraviću istraživanje o tome kako je islam postao ono što je danas i kojim je putevima išao, a kojima je mogao da ide."
Řekl jsem si:"Budu zkoumat, jak se islám stal, tím, čím je dnes, a po jakých cestách se ubíral a po jakých se mohl ubírat."
Volela bih sada da podelim ono što je danas u mom koferu.
Chtěla bych se s vámi nyní podělit o obsah svého kufru.
Nije joj potrebno mnogo zemlje, što je danas deficitarno, u odnosu na druge izvore proteina.
Také nepotřebuje moc půdy, to je nedostatkové zboží, v porovnání s jinými zdroji proteinů.
Kada sam počela da ovo izučavam, čitava ideja o „blagoslovenosti“ nije bila ono što je danas.
Když jsem to začala studovat, nebyla myšlenka „být požehnaný" tím, co je dnes.
Jerusalim i gradove Judine i careve njegove i knezove njegove, da budu pustoš i čudo i podsmeh i uklin, kao što je danas,
Jeruzalémské i města země Judské, a krále její i knížata její, abych je oddal v pustinu a v zpuštění, na odivu, i k proklínání tohoto dnešního dne,
0.44827079772949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?